take heart
英 [teɪk hɑːt]
美 [teɪk hɑːrt]
网络 振作; 鼓足信心; 振作起来; 鼓足勇气
英英释义
verb
- gain courage
双语例句
- Instead of feeling resentful of people who love before you do, take heart in the possibility that you may be next.
不要憎恨在你之前的人，相信自己就是下一个。 - I'm afraid he's about to give up. I wish we could do something to make him take heart.
我担心他会灰心丧气，但愿我们能作些努力使他振作起来。 - Tired of going solo? Take heart!
厌烦了常常一个人独来独往？要为他人着想！ - But straight away Jesus said to them, Take heart; it is I, have no fear.
彼得说，主，如果是你，请叫我从水面上走到你那里去。 - Take heart in the idea that no matter how hard things get, no matter what failures you endure, you will always have the memories of the night when you and a drunk sophomore did it on top of two passed-out lacrosse players.
你们要铭记在心，无论事情变得多艰难，无论你遭受了什么失败，你将一直拥有那晚的回忆&你和一个醉酒的大二学生在两个烂醉如泥的长曲棍球球员的身上做爱。 - Take heart – for Spring will come.
可是，别灰心&春天会来的。 - Take heart, I'm sure you will be successful in the future.
振作起来吧，我相信你将来会成功的。 - If you are one of these people take heart, there are cures for offensive bad breath available.
如果您是一个这些人的心，有治愈的进攻口臭可用。 - People with a sweet tooth can also take heart.
喜欢吃甜食的人也能够增加信心。 - Wall Street exiles should take heart, however.
不过，华尔街的这些被流放者应打起精神。